"Одной из основных проблем в подготовке новых кадров в наклонно-направленном бурении на русском языке является тот факт, что большая часть материала, который можно использовать для обучения и подготовки, хоть и лежит в открытом доступе, но на зарубежных интернет ресурсах, что требует не только знаний английского языка, но и понятий: что нужно искать и где.
Большая часть оборудования в данной профессии, как и терминология имеет зарубежную основу, что в свою очередь требует знание этой терминологии на двух языках одновременно.
Отечественные издания по данной теме от различных представителей действующих НИИ имеют настолько неподходящую форму подачи материала, что практически не представляют никакой ценности для процесса обучения и подготовки персонала в данном ремесле.
Задача ставилась просто и чётко: нужен был такой учебник, который бы стал прочным мостом между теорией и практикой в наклонном бурении. Который должен был содержать основы и их пояснения наряду со справочной информацией, зачастую использование которой рутиной наполняет сам рабочий процесс.
Вот именно такая попытка и была предпринята при реализации данного материала"
Г.А.Милокумов.
НАКЛОННО-НАПРАВЛЕННОЕ БУРЕНИЕ [учебник-справочник] DD-I электронная версия материала, PDF, 230 стр, 15 Мб.
-элементы наклонной-скважины
-элементы КНБК
-разные примеры РКНБК и КНБК
-методы отклонения
-русифицированный IADC описание износа долот
-методы расчета траекторий и данных с систем телеметрии
-справочная информация по крут. моментам, параметрам бурового инструмента, величин пространственных интенсивностей на ВЗД.
-виды погрешностей и помех систем телеметрии
-виды прихватов БК
...
Все то что необходимо начинающему (1-3 года) инженеру по ННБ. Имеет дублирующую терминологию на английском языке. Имеются также описания практических наработок, по установке отклонителя, КНБК, срезки, полученные на собственном опыте, в разных частях света.
КУПИТЬ (490 р)
По вопросам: directionaldriller@ya.ru
Write a comment
Рамиль Уметбаев (Sunday, 01 May 2022 13:26)
Куплю за 90₽. umetbaevrr@mail.ru
Dmitrii (Thursday, 25 January 2024 06:00)
Как можно купить вашу книгу? Очень нужно для работы DDшником!!!
GM (Thursday, 25 January 2024 08:27)
Никак.
Не хотели покупать за три банки пива, теперь сами переводите ищите материал, развивайтесь.
Это последний раз когда я тратил на подобное свое время